{"id":3450,"date":"2025-03-26T14:35:17","date_gmt":"2025-03-26T14:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cerviolahotel.com\/?page_id=3450"},"modified":"2025-07-24T14:37:22","modified_gmt":"2025-07-24T14:37:22","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"A propos de nous"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\t

\n\t A propos de nous\t <\/h1>\t
\n\t

D\u00e9couvrez l'histoire de notre voyage<\/p>\t <\/div>

\n \n Lire la suite<\/span> <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\t
A propos de nous\n<\/span><\/div>\t

\n\t Une escapade c\u00f4ti\u00e8re au c\u0153ur de Marsaskala\n\t <\/h4>\t
\n\t

Bienvenue \u00e0 l'h\u00f4tel Cerviola<\/strong> - L'h\u00f4tel Marsaskala est une charmante escapade c\u00f4ti\u00e8re o\u00f9 le confort, la commodit\u00e9 et l'hospitalit\u00e9 maltaise se rencontrent. Situ\u00e9 dans la ville baln\u00e9aire anim\u00e9e de Marsaskala, \u00e0 quelques pas des eaux invitantes de la M\u00e9diterran\u00e9e, notre h\u00f4tel offre un cadre id\u00e9al pour la d\u00e9tente, l'exploration et des moments inoubliables.<\/p>\t <\/div> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\t
\n\t A propos de nous\t <\/h6>\t
\n\t

L'h\u00f4tel Cerviola est n\u00e9 d'un amour pour l'hospitalit\u00e9 sinc\u00e8re et le charme d\u00e9contract\u00e9 du style de vie c\u00f4tier de Marsaskala. Inspir\u00e9s par les rythmes de la M\u00e9diterran\u00e9e, nous avons cr\u00e9\u00e9 un espace \u00e0 la fois accueillant et serein. De nos chambres confortables \u00e0 notre service amical, chaque d\u00e9tail est con\u00e7u pour que vous vous sentiez comme chez vous, que vous soyez ici pour une escapade paisible, des vacances en famille ou une aventure ensoleill\u00e9e au bord de la mer.<\/p>\t <\/div> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\t
\n\t Ouvert depuis 1970\t <\/h6>\t
\n\t

Depuis plus de cinq d\u00e9cennies, l'h\u00f4tel Cerviola accueille ses clients avec une hospitalit\u00e9 maltaise intemporelle et une attention sinc\u00e8re. Depuis l'ouverture de nos portes en 1970, nous sommes pass\u00e9s du statut de favori local \u00e0 celui de retraite baln\u00e9aire bien-aim\u00e9e, o\u00f9 la tradition, le confort et le service se conjuguent pour cr\u00e9er des souvenirs inoubliables. Chaque ann\u00e9e, nous nous engageons \u00e0 offrir une atmosph\u00e8re chaleureuse et famili\u00e8re pour que chaque s\u00e9jour soit comme un retour \u00e0 la maison.<\/p>\t <\/div> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\t
\n\t D\u00e9couvrez Marsaskala\n\t <\/h6>\t
\n\t

Situ\u00e9 sur la c\u00f4te sud-est de Malte, Marsaskala est un village de p\u00eacheurs pittoresque connu pour son ambiance d\u00e9contract\u00e9e, sa promenade pittoresque et ses eaux cristallines. Des promenades matinales le long du front de mer \u00e0 la d\u00e9couverte des plages voisines, des tours de guet historiques et des charmants caf\u00e9s de bord de mer, l'h\u00f4tel Cerviola vous place au c\u0153ur de l'action. Que vous exploriez les sentiers naturels ou que vous d\u00e9gustiez des fruits de mer frais au bord de la marina, notre sympathique \u00e9quipe de r\u00e9ception est toujours l\u00e0 pour vous aider \u00e0 tirer le meilleur parti de votre s\u00e9jour.<\/p>\t <\/div> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\t
\n\t Con\u00e7u pour le confort\n\t <\/h6>\t
\n\t

\u00c0 l'h\u00f4tel Cerviola, les int\u00e9rieurs ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us avec soin pour faire \u00e9cho aux tons apaisants de la mer M\u00e9diterran\u00e9e et au charme de la c\u00f4te de Marsaskala. Alliant un style \u00e9pur\u00e9 et moderne \u00e0 de subtiles influences locales, chaque espace offre un sentiment de calme et de confort. Que vous soyez ici pour une escapade romantique, une visite d'affaires ou un s\u00e9jour relaxant en famille, vous trouverez une atmosph\u00e8re chaleureuse et accueillante dans chaque recoin de l'h\u00f4tel.<\/p>\t <\/div> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 propos de nous D\u00e9couvrez l'histoire de notre voyage En savoir plus \u00c0 propos de nous Une escapade c\u00f4ti\u00e8re au c\u0153ur de Marsaskala Bienvenue \u00e0 l'h\u00f4tel Cerviola - votre charmante escapade c\u00f4ti\u00e8re o\u00f9 le confort, la commodit\u00e9 et l'hospitalit\u00e9 maltaise se rencontrent. Situ\u00e9 dans la ville baln\u00e9aire anim\u00e9e de Marsaskala, \u00e0 quelques pas des eaux invitantes de la M\u00e9diterran\u00e9e, l'h\u00f4tel Cerviola ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-wide-content.php","meta":{"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"on","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-3450","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3450"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3667,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions\/3667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}