{"id":3234,"date":"2024-09-24T13:31:04","date_gmt":"2024-09-24T13:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cerviolahotel.com\/?p=3234"},"modified":"2025-07-28T08:00:09","modified_gmt":"2025-07-28T08:00:09","slug":"complete-guide-how-to-visit-st-johns-co-cathedral-museum-valletta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/complete-guide-how-to-visit-st-johns-co-cathedral-museum-valletta\/","title":{"rendered":"Kompletny przewodnik: Jak zwiedzi\u0107 Muzeum Wsp\u00f3\u0142katedry \u015bw. Jana w Valletcie"},"content":{"rendered":"<p>Podczas pobytu w <strong>Hotel Cerviola<\/strong> w Marsaskala, nie przegap szansy na odwiedzenie jednego z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Malty-<strong>Wsp\u00f3\u0142katedra \u015bw. Jana i jej muzeum w Valletcie<\/strong>. Ta osza\u0142amiaj\u0105ca barokowa katedra, po\u015bwi\u0119cona \u015bw. Janowi Chrzcicielowi, jest arcydzie\u0142em sztuki i architektury. W jej muzeum znajduj\u0105 si\u0119 bezcenne artefakty religijne i \u015bwiatowej s\u0142awy dzie\u0142a sztuki, w tym arcydzie\u0142a autorstwa <strong>Caravaggio<\/strong>.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3235\" srcset=\"https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-300x200.jpg 300w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-768x512.jpg 768w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-18x12.jpg 18w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-1440x960.jpg 1440w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-780x520.jpg 780w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-600x400.jpg 600w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-550x367.jpg 550w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-370x247.jpg 370w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-255x170.jpg 255w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21-150x100.jpg 150w, https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-21.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Przegl\u0105d Muzeum Katedralnego \u015bw.<\/h3><p>Zbudowany w latach 1572-1577 przez <strong>Rycerze \u015bw. Jana<\/strong>Wsp\u00f3\u0142katedra \u015bw. Jana jest jednym z najwspanialszych przyk\u0142ad\u00f3w <strong>Architektura barokowa<\/strong> w Europie. Podczas gdy jego fasada jest stosunkowo skromna, wn\u0119trze jest bogato zdobione z\u0142otymi li\u015b\u0107mi, skomplikowanymi rze\u017abami i osza\u0142amiaj\u0105cymi dzie\u0142ami sztuki. The <strong>Muzeum Wsp\u00f3\u0142katedralne \u015bw.<\/strong>Znajduj\u0105ce si\u0119 w kompleksie katedralnym muzeum prezentuje skarby religijne, historyczne manuskrypty i monumentalne dzie\u0142a Caravaggia, <em>\u015aci\u0119cie \u015bwi\u0119tego Jana Chrzciciela<\/em>-jego najwi\u0119kszy i najbardziej znany obraz.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Gdzie znajduje si\u0119 Muzeum Katedralne \u015bw.<\/h3><p>Muzeum znajduje si\u0119 <strong>w obr\u0119bie Wsp\u00f3\u0142katedry \u015bw.<\/strong>w sercu <strong>Valletta<\/strong>stolica Malty. Znajdziesz go na <strong>St. John's Street<\/strong>zaledwie kilka krok\u00f3w od Placu Republiki i innych kultowych miejsc, takich jak <strong>Pa\u0142ac Wielkiego Mistrza<\/strong>.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Jak dojecha\u0107 z Marsaskala<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Samochodem<\/strong>: Przejazd z <strong>Hotel Cerviola<\/strong> do Valletty zajmuje oko\u0142o <strong>25-30 minut<\/strong>. Publiczny parking jest dost\u0119pny poza bramami miasta Valletta, poniewa\u017c zabytkowe centrum jest przeznaczone wy\u0142\u0105cznie dla pieszych.<\/li>\n\n<li><strong>Autobusem<\/strong>: Take <strong>autobus 91 lub 92<\/strong> do <strong>Valletta<\/strong>. Podr\u00f3\u017c trwa oko\u0142o <strong>35-45 minut<\/strong>a p\u0119tla autobusowa Valletta znajduje si\u0119 tu\u017c za bramami miasta. Stamt\u0105d do katedry mo\u017cna doj\u015b\u0107 w 5 minut.<\/li>\n\n<li><strong>Taks\u00f3wk\u0105 lub Boltem<\/strong>: Wygodna i oszcz\u0119dzaj\u0105ca czas opcja. <strong>Recepcja hotelu Cerviola<\/strong> z przyjemno\u015bci\u0105 pomo\u017ce Ci zarezerwowa\u0107 przejazd lub prywatny transfer.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Najlepsze wycieczki po katedrze i muzeum<\/h3><p>Wycieczki z przewodnikiem oferuj\u0105 fascynuj\u0105cy wgl\u0105d w <strong>historia, architektura i sztuka<\/strong> katedry. <strong>Przewodniki audio<\/strong> s\u0105 dost\u0119pne w wielu j\u0119zykach i dostarczaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat kaplic, dzie\u0142 sztuki i eksponat\u00f3w muzealnych. Je\u015bli jeste\u015b pasjonatem sztuki i historii, wycieczka z przewodnikiem jest wysoce zalecana. Zapytaj w <strong>Recepcja hotelu Cerviola<\/strong> w celu uzyskania rekomendacji lub pomocy przy rezerwacji.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">5. Godziny otwarcia i op\u0142aty za wst\u0119p<\/h3><p><strong>Godziny otwarcia:<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku: <strong>9:30 - 4:30<\/strong> (ostatni wpis o 16:00)<\/li>\n\n<li>Sobota: <strong>9:30 - 12:30<\/strong> (ostatni wpis o 12:00)<\/li>\n\n<li>Zamkni\u0119te w niedziele i \u015bwi\u0119ta<\/li><\/ul><p><strong>Op\u0142aty za wst\u0119p:<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Doro\u015bli: <strong>\u20ac15<\/strong><\/li>\n\n<li>Seniorzy i studenci: <strong>\u20ac12<\/strong><\/li>\n\n<li>Dzieci poni\u017cej 12. roku \u017cycia: <strong>Darmowy<\/strong> (w towarzystwie osoby doros\u0142ej)<\/li><\/ul><p><em>Bilety obejmuj\u0105 wst\u0119p zar\u00f3wno do katedry, jak i muzeum.<\/em><\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">6. Najlepszy czas na wizyt\u0119<\/h3><p>Dla <strong>spokojne do\u015bwiadczenie<\/strong>zaplanuj swoj\u0105 wizyt\u0119 <strong>wcze\u015bnie rano w dzie\u0144 powszedni<\/strong>. W sezonie turystycznym katedra bywa zat\u0142oczona, zw\u0142aszcza po po\u0142udniu, wi\u0119c wcze\u015bniejsze przybycie pozwala unikn\u0105\u0107 t\u0142um\u00f3w i cieszy\u0107 si\u0119 sztuk\u0105 w spokojniejszym otoczeniu.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">7. Czego spodziewa\u0107 si\u0119 w katedrze i muzeum<\/h3><p><strong>- Wn\u0119trze katedry<\/strong><br>Wejd\u017a do \u015bwiata <strong>Barokowa wielko\u015b\u0107<\/strong>Ka\u017cda powierzchnia ozdobiona jest z\u0142otem, marmurem i freskami. Marmurowe nagrobki rycerzy \u015bw. Jana pokrywaj\u0105 pod\u0142og\u0119 katedry, podczas gdy ka\u017cda kaplica odzwierciedla unikalny styl j\u0119zyka, z kt\u00f3rego pochodzi.<\/p><p><strong>- Arcydzie\u0142a Caravaggia<\/strong><br>Katedra <strong>Oratorium<\/strong> jest domem dla <em>\u015aci\u0119cie \u015bwi\u0119tego Jana Chrzciciela<\/em>najwi\u0119ksze i najbardziej dramatyczne dzie\u0142o Caravaggia. Jego obraz <em>St. Jerome Writing<\/em> jest r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietlany.<\/p><p><strong>- Artefakty religijne<\/strong><br>W muzeum znajduj\u0105 si\u0119 ozdobne <strong>sztu\u0107ce<\/strong>, <strong>r\u0119kopisy iluminowane<\/strong>oraz <strong>szaty ceremonialne<\/strong> u\u017cywany przez Rycerzy \u015awi\u0119tego Jana.<\/p><p><strong>- Gobeliny i rze\u017aby<\/strong><br>Podziwiaj imponuj\u0105c\u0105 kolekcj\u0119 <strong>XVII-wieczne gobeliny<\/strong>, <strong>o\u0142tarze<\/strong>i rze\u017aby religijne.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">8. Udogodnienia w pobli\u017cu muzeum<\/h3><p>Wsp\u00f3\u0142katedra \u015bw. Jana znajduje si\u0119 w samym sercu miasta. <strong>Valletta<\/strong>otoczony restauracjami, kawiarniami, butikami i zabytkami kultury. Znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c <strong>sklep z upominkami<\/strong> na terenie kompleksu katedralnego, gdzie mo\u017cna kupi\u0107 ksi\u0105\u017cki i pami\u0105tki zwi\u0105zane z malta\u0144sk\u0105 histori\u0105 i sztuk\u0105.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">9. Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce Muzeum Katedralnego \u015bw.<\/h3><p><strong>Jak d\u0142ugo powinienem tam sp\u0119dzi\u0107?<\/strong><br>Plan dla <strong>1 do 2 godzin<\/strong>lub d\u0142u\u017cej, je\u015bli jeste\u015b entuzjast\u0105 sztuki.<\/p><p><strong>Czy jest odpowiedni dla dzieci?<\/strong><br>Tak, dzieci s\u0105 mile widziane. Starsze dzieci zainteresowane histori\u0105 i sztuk\u0105 mog\u0105 uzna\u0107 to do\u015bwiadczenie za bardziej wci\u0105gaj\u0105ce.<\/p><p><strong>Czy dost\u0119pne s\u0105 wycieczki z przewodnikiem?<\/strong><br>Tak, oba <strong>przewodniki audio<\/strong> oraz <strong>osobiste wycieczki z przewodnikiem<\/strong> s\u0105 oferowane.<\/p><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Przemy\u015blenia ko\u0144cowe<\/h3><p>Wizyta w <strong>Wsp\u00f3\u0142katedra \u015bw.<\/strong> jest konieczno\u015bci\u0105 podczas pobytu na Malcie. To nie tylko miejsce kultu - to r\u00f3wnie\u017c <strong>\u017cywe muzeum sztuki, historii i architektury<\/strong>. Aby uzyska\u0107 pomoc w planowaniu wizyty lub rezerwacji wycieczki, prosimy o kontakt z zespo\u0142em pod adresem <strong>Recepcja hotelu Cerviola<\/strong>. Ch\u0119tnie pomo\u017cemy Ci sprawi\u0107, by Twoje wra\u017cenia z pobytu w Valletcie by\u0142y niezapomniane.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While staying at Cerviola Hotel in Marsaskala, don\u2019t miss the chance to visit one of Malta\u2019s most iconic landmarks\u2014St. John\u2019s Co-Cathedral and its museum in Valletta. This stunning Baroque cathedral, dedicated to St. John the Baptist, is a masterpiece of art and architecture. Its museum houses priceless religious artifacts and world-renowned artworks, including masterpieces by &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-like-count":0,"cozystay_single_post_hide_site_header":"","cozystay_single_post_site_header_source":"","cozystay_single_post_custom_site_header":"0","cozystay_single_post_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_post_hide_page_title":"","cozystay_single_post_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_post_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_post_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_post_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"cozystay_single_post_template":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-3234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-museums"],"aioseo_notices":[],"loftoceanMetas":{"authorName":"Cerviola Hotel","categories":[{"name":"Museums","link":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/category\/museums\/","count":5}],"date":"24 wrze\u015bnia, 2024","featuredImageSRC":"https:\/\/cerviolahotel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Untitled-design-22-150x150.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3234"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3748,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions\/3748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cerviolahotel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}